sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

Pacote de turismo para Japão: Okinawa - 04 dias

Japão Okinawa - 4 dias

Saídas: Diárias
Roteiro: Okinawa

1º Dia - ... / Okinawa (Naha)
Chegada ao aeroporto de Naha, recepção e traslado ao hotel de sua escolha*. O arquipélago de Okinawa está situado no extremo sul do Japão e é formado por ilhas paradisíacas de clima subtropical. Hoje província japonesa, Okinawa foi outrora uma nação independente (reino de Ryukyu), com língua e costumes próprios, ainda preservados.

2° Dia – Okinawa
Após café da manhã, passeio pela região sul da Ilha de Okinawa, onde antigamente residia o Imperador de Ryukyu. Visita ao antigo abrigo subterrâneo da Marinha, de onde foram conduzidos os últimos estágios da Segunda Guerra Mundial, ao Monumento de Himeyuri, ao Parque Memorial da Paz e à Caverna de Gyokusendo, onde mais de 460 mil estalactites podem ser apreciadas num percurso feito em passarelas de madeira. Almoço incluso em restaurante local. Término do passeio no terminal rodoviário.

3° Dia – Okinawa
Após café da manhã, passeio pela região norte da Ilha de Okinawa. Passagem pelo Cabo de Manzamo com vista panorâmica, visita ao enorme parque de diversões Expo Ocean, às ruínas do Castelo Nakijin e à Plantação de Abacaxi Nago Nakayama. Almoço incluso em restaurante local. Término do passeio no terminal rodoviário.

4º Dia - Okinawa / ...
Traslado ao aeroporto de Naha. Fim dos serviços.

Parte terrestre - Preços por pessoa:

* LOISIR HOTEL OKINAWA (resort)

- Mínimo de 5 participantes:

Em acomodação dupla......................................... US$ 780.00

- Mínimo de 4 participantes:

Em acomodação dupla......................................... US$ 785.00

- Mínimo de 3 participantes:

Em acomodação tripla.......................................... US$ 795.00

- Mínimo de 2 participantes:

Em acomodação dupla......................................... US$ 840.00

Suplemento single................................................ US$ 455.00

Observações:
- Noite extra: US$185.00 por pessoa e por noite, em apartamento duplo, e US$150.00 de suplemento single.
- Nos períodos de 29 de abril a 5 de maio e 7 a 15 de agosto, os valores estão sujeitos a alterações.
- Para serviços com guia falando inglês, favor nos consultar.

Inclusos no programa:
- Hospedagem no hotel mencionado ou similar.
- Café da manhã diário.
- 2 almoços (nos 2º e 3º dias).
- Serviços com guia local falando japonês.
- Traslados privativos e passeios em ônibus regular.

Parte terrestre - Preços por pessoa:

* OKINAWA PORT HOTEL (centro)

- Mínimo de 5 participantes:

Em acomodação dupla......................................... US$ 595.00

- Mínimo de 4 participantes:

Em acomodação dupla......................................... US$ 610.00

- Mínimo de 3 participantes:

Em acomodação tripla.......................................... US$ 635.00

- Mínimo de 2 participantes:

Em acomodação dupla......................................... US$ 675.00

Suplemento single................................................ US$ 350.00

Observações:
- Noite extra: US$125.00 por pessoa e por noite, em apartamento duplo, e US$85.00 de suplemento single.
- No período de 29 de abril a 5 de maio, os valores estão sujeitos a alterações.
- Para serviços com guia falando inglês, favor nos consultar.

Inclusos no programa:
- Hospedagem no hotel mencionado ou similar.
- Café da manhã diário.
- 2 almoços (nos 2º e 3º dias).
- Serviços com guia local falando japonês.
- Traslados privativos e passeios em ônibus regular.

Exclusos do programa (no caso de ambos os hotéis):
- Parte aérea.
- Bilhetes de entrada no Museu de Himeyuri e no Aquário Churaumi.
- Gorjetas.
- Quaisquer despesas extras, não indicadas no programa.

Informações e Reservas:
Shigoto.com Agência de Turismo
Largo Sete de Setembro, 52 sl 1102 e 1103
Liberdade – São Paulo/SP CEP: 01501-050
Tel 11 3101-8193 – Skype: shigoto.com
E-mail shigoto@shigoto.com.br / MSN shigoto.com@live.com
Site www.shigoto.com.br

quinta-feira, 20 de janeiro de 2011

Pacote turístico para o Japão, com hotel, passagem aérea, transfer e passeios

Japão Tradicional 2011 - 16 dias

Saídas
: 25, 27, 28, 29, 30 e 31 de março; 01, 02, 03, 04, 05 e 06 de abril; 06 e 12 de maio; 30 de junho; 07 e 09 de julho; 27 de agosto; 10 e 17 de setembro; 13 e 16 de outubro e 05 de novembro.

Roteiro: Tóquio, Osaka, Nara, Quioto,Hiroshima, Miyajima, Nagasaki, Kumamoto,Monte Aso, Beppu, Okayama, Atami, Hakone,Monte Fuji e Tóquio.

1º Dia - São Paulo / Toronto

Apresentação no Aeroporto Internacional de Guarulhos às 17h00, para partida às 20h00, no voo AC 091, com destino a Toronto.

2º Dia - Toronto / Tóquio

Chegada em Toronto às 5h35, e conexão no voo AC 001, às 14h10, com destino a Tóquio.

3º Dia - Tóquio

Chegada ao Aeroporto Internacional Narita em Tóquio, às 15h55, recepção e traslado ao Hotel Shinagawa Prince Hotel Main Tower. Chegada em Tóquio, capital do Japão. Cidade elegante de prédios modernos, centro administrativo e financeiro do país. Tóquio é uma metrópole altamente ocidentalizada, que conserva, entretanto, aspectos de sua cultura ancestral. Essa combinação do tradicional e do moderno, a ebulição dos seus centros comerciais e as festividades populares refletem os costumes e as tradições milenares que encantam os visitantes.

4º Dia - Tóquio

Após café da manhã, meio dia de passeio pela cidade. Visita à Praça do Palácio Imperial (Residência da Família Imperial), ao Templo Asakusa Kannon com suas pequenas e típicas lojas de souvenir e à Torre de Tóquio. Tarde livre. Sugerimos compras no bairro de Akihabara, famoso mercado de eletro-eletrônicos com grande variedade de produtos a preços reduzidos. Ou então, passeio pelo bairro de Ginza, um dos locais mais badalados de Tóquio.

5º Dia - Tóquio / Osaka / Nara / Quioto

(Para seu conforto e segurança, as bagagens serão despachadas diretamente para o hotel em Quioto).
Após café da manhã, traslado à estação de Tóquio para embarque no trem bala com destino a Osaka, e visita ao Aquário Kaiyukan, o maior e mais completo aquário do Japão, localizado no Porto Tempozan. Prosseguimento a Nara, primeira capital do Japão no século VIII, e visita ao Templo Todaiji, onde se pode apreciar a colossal imagem de Buda, feita em bronze fundido (a maior do Japão, construída no ano de 749), ao Parque dos Cervos Sagrados e ao Templo Xintoísta Kasuga. Traslado a Quioto, para hospedagem no Karasuma Kyoto Hotel.

6º Dia - Quioto

Quioto, antiga capital do país por mais de mil anos, desde o ano 794, é uma cidade rica em tradição histórica e que conserva ainda hoje templos antiqüíssimos e palácios imponentes construídos na época. É também o centro religioso do Japão. Após café da manhã, visita ao Castelo de Nijo, ao Templo Xintoísta Heian e seu belíssimo jardim, e ao Pavilhão Dourado (Kinkakuji) com o seu adorno de fênix em bronze no teto. A tarde é livre para atividades independentes.

7º Dia - Quioto / Hiroshima / Miyajima / Hiroshima

(Para seu conforto e segurança, as bagagens serão despachadas diretamente para o hotel em Beppu. Recomendamos levar consigo o necessário para 2 noites).
Após café da manhã, traslado à estação de Quioto para embarque no trem bala com destino a Hiroshima. Visita a Ilha de Miyajima e ao Templo Xintoísta Itsukushima, onde também será possível apreciar seu belo “torii”. O santuário recebeu o nome de “Templo Flutuante”, pois foi construído sobre pilares e na maré alta toda sua estrutura se reflete no mar. Este templo foi reconhecido como Patrimônio Cultural da Humanidade. Visita ao Museu da Bomba Atômica e ao Parque Memorial da Paz, construído em memória às vítimas da bomba atômica. Hospedagem no Hotel New Hiroden.

8º Dia - Hiroshima / Nagasaki

Após café da manhã, caminhada até a estação de Hiroshima para embarque no trem com destino a Nagasaki (conexão em Hakata). Chegada em Nagasaki, uma cidade exótica que foi no passado a única porta de entrada dos estrangeiros ao Japão. Influenciada pelo cristianismo, guarda ainda hoje as reminiscências dos primórdios dessa religião no país. Visita à Igreja Católica Oura e à Mansão Glover, cenário da ópera “Madame Butterfly”, de Puccini. Hospedagem no Hotel Victoria Inn Nagasaki.

9º Dia - Nagasaki / Kumamoto / Mt. Aso / Beppu

Após café da manhã, partida em ônibus com destino ao Porto Taira e embarque no ferry com destino a Kumamoto. Chegada e visita ao Castelo de Kumamoto. Após visita, prosseguimento a Beppu. Na rota, visita ao Monte Aso, vulcão ainda ativo, subindo até o topo de sua cratera utilizando teleférico (caso o tempo permita). Chegada em Beppu, a cidade das fontes termais, conhecidas como “onsen”. De fama internacional, essas fontes produzem um dos maiores volumes de água termal do mundo. O vapor d'água pode ser visto de qualquer lugar que se vá. Beppu possui várias fontes, cada qual com diferentes qualidades de águas e os mais diversos poderes medicinais. Hospedagem no Hotel Kamenoi.

10º Dia - Beppu / Okayama

(Para seu conforto e segurança, as bagagens serão despachadas diretamente para o hotel em Tóquio. Recomendamos levar consigo o necessário para 2 noites).
Após café da manhã, partida em ônibus e visita às principais fontes da cidade, na região conhecida por “Jigoku”, ou seja, “Inferno”, devido à existência das águas borbulhantes que expelem odor de enxofre no ar. Após passeio, embarque no trem com destino à estação de Okayama (conexão em Kokura). Chegada e visita ao Jardim Korakuen, considerado um dos mais belos jardins em estilo japonês. Hospedagem no Mitsui Garden Hotel Okayama.

11º Dia - Okayama / Atami

Após café da manhã, partida em ônibus para atravessarmos a grande Ponte Seto Ohashi, até a Ilha Yoshima, onde faremos um mini-cruzeiro para apreciar a fantástica obra da Ponte Seto e sua magnitude de todos os ângulos. Traslado à estação e embarque no trem bala com destino a Atami. Hospedagem no Ikeda Ryokan (hotel de estilo japonês), onde será possível desfrutar das saudáveis fontes termais com suas águas compostas por vários tipos de minerais que ajudam no rejuvenescimento, no combate ao estresse, etc. À noite, apreciaremos um jantar especial em traje típico japonês (concedido pelo hotel) em ambiente aconchegante conforme manda a tradição. Para finalizar a noite, um descanso bem merecido num quarto de “tatami” para dormir com um suave “futon”.

12º Dia - Atami / Hakone / Mt. Fuji / Tóquio

Após café da manhã típico japonês, partida com destino a Tóquio. Na rota, visita à 5ª Estação do Mt. Fuji (2.305m de altitude), caso o tempo permita. Continuação do passeio pelo Parque Nacional de Hakone, com cruzeiro pelo Lago Ashi e visita ao Vale Owakudani, onde pode ser observada a fumaça produzida por vapores sulfurosos expelidos de fendas vulcânicas. Chegada em Tóquio e hospedagem no Hotel New Otani, um dos mais belos e luxuosos hotéis do Japão, considerado um verdadeiro complexo hoteleiro onde teremos o privilégio de nos hospedar.

13º Dia - Tóquio

Café da manhã no hotel. Dia todo livre para atividades independentes. Como programa opcional, recomendamos uma visita ao Parque Nacional de Nikko com suas belas paisagens, onde templos e santuários mesclam-se harmoniosamente com a natureza, Tokyo Disney Resort, o Museu Edo, um cruzeiro pela Baía de Tóquio, entre outros.

14º Dia - Tóquio

Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades independentes.

15º Dia - Tóquio / Toronto

Café da manhã no hotel. À tarde, traslado ao Aeroporto Internacional Narita em Tóquio para embarque às 17h00, no voo AC 002, com destino a Toronto. Chegada em Toronto às 15h50, e conexão às 23h40, no voo AC 090, com destino a São Paulo.

16º Dia - Toronto / São Paulo

Chegada em São Paulo às 10h55. Fim dos serviços.

Obs.: Para os participantes que quiserem continuar a viagem e conhecer mais o Japão ou outros países asiáticos, temos pacotes que poderão ser acrescidos a este programa.
Caso desejem permanecer no Hotel New Otani em Tóquio, poderão continuar desfrutando da cortesia deste hotel com uma Tarifa Super Especial de grupo, bastando apenas que nos informem na aquisição do pacote.

Preços por pessoa (mínimo de 20 participantes):

Em acomodação dupla...........…............ US$ 5,770.00

Suplemento single.................................. US$ 770.00

Observações:

- Para saídas com 15 a 19 participantes, favor nos consultar sobre o preço adicional.

- Caso o participante já possua a passagem aérea, o valor da parte terrestre será de US$ 4.140.00 por pessoa em acomodação dupla. Neste caso, a recepção e os traslados de chegada e partida, serão por conta própria.

- Caso ocorram alterações por parte da companhia aérea, serão comunicadas ao seu agente de viagens.

- Taxa de embarque atual US$ 85.00

*sujeito a alteração

Inclusos no programa:

- Passagem aérea em classe econômica, com AIR CANADA: São Paulo / Toronto / Tóquio / Toronto / São Paulo.

- Hospedagem nos hotéis mencionados ou similares.

- 12 cafés da manhã.

- 1 jantar típico japonês em Atami.

- Passe de trem de 7 dias comum.

- Guia acompanhante saindo do Brasil falando português, e guia local falando português ou espanhol.

- Traslados e passeios (exceto opcionais), conforme descritos.

- Envio de bagagens (máximo de 2 peças por pessoa): no 5° dia (de Tóquio a Quioto), no 7° dia (de Quioto a Beppu) e no 10º dia (de Beppu a Tóquio).

- Seguro de viagem de 16 dias (válido até 74 anos, acima dessa idade haverá adicional).

Exclusos do programa:

- Taxas de aeroportos, combustível, etc.

- Despesas com documentações.

- Quaisquer despesas extras, não indicadas no programa.

Informações e reservas:
Shigoto.com Agência de Turismo
Largo Sete de Setembro, 52 sl 1102 e 1103
Liberdade – São Paulo – SP CEP – 01501-050
Tel 11 3101-8193 – Skype: shigoto.com
E-mail shigoto@shigoto.com.br / MSN shigoto.com@live.com
Site www.shigoto.com.br